Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand Oktober 2026

1. Allgemeine Informationen

er Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten im Zusammenhang mit unserer Website bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Verantwortliche Stelle

Pater Tony Jurt Hilfe
Unterfeldli
6130 Willisau
Schweiz

E-Mail: info@patertonyjurt.ch

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

3. Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website können technische Daten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem sowie weitere technische Informationen gehören. Diese Daten können erforderlich sein, um die Website technisch bereitzustellen, deren Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen. Unsere Website wird bei Green.ch AG gehostet.

4. Kontaktformular

Auf unserer Website verwenden wir Fluent Forms zur Bereitstellung unseres Kontaktformulars. Wenn Sie über das Kontaktformular mit uns Kontakt aufnehmen, können insbesondere folgende Angaben bearbeitet werden:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern angegeben
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • weitere Angaben, die Sie freiwillig im Formular übermitteln

Wir verwenden diese Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur anschliessenden Kontaktaufnahme mit Ihnen. Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders schützenswerten Personendaten, sofern dies für Ihre Anfrage nicht erforderlich ist.

5. Speicherung der Kontaktanfragen

Die über das Kontaktformular übermittelten Angaben werden in der von Fluent Forms verwendeten Datenbank innerhalb unserer WordPress-Website gespeichert. Die gespeicherten Kontaktanfragen können von uns über das WordPress-Administrationssystem eingesehen und bearbeitet werden. Zusätzlich wird aufgrund unserer Formulareinstellungen eine Benachrichtigung mit den Angaben Ihrer Anfrage an unsere E-Mail-Adresse übermittelt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtlich zulässige Gründe einer längeren Aufbewahrung entgegenstehen. Wir überprüfen die gespeicherten Kontaktanfragen regelmässig und löschen nicht mehr benötigte Einträge manuell.

6. Hosting und E-Mail

Unsere Website und unsere E-Mail-Dienste werden über Green.ch AG betrieben. Für den Betrieb der Website können technische Daten sowie Server- und Verbindungsdaten verarbeitet werden. Die über das Kontaktformular übermittelten Nachrichten werden an unsere E-Mail-Adresse übermittelt und über den von Green bereitgestellten E-Mail-Dienst empfangen. Die Bearbeitung von E-Mails erfolgt über die von Green bereitgestellte Mail-Infrastruktur beziehungsweise den zugehörigen Webmail-Dienst. Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Green finden Sie in der Datenschutzerklärung von Green.

7. Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, um Karten und unseren Standort beziehungsweise die Anfahrt darzustellen. Beim Aufruf einer Seite, auf der eine Google-Maps-Karte eingebunden ist, kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können technische Informationen, insbesondere die IP-Adresse und Informationen über das verwendete Endgerät, an Google übermittelt werden. Google ist ein international tätiger Anbieter. Bei der Nutzung von Google Maps kann daher eine Bearbeitung von Personendaten ausserhalb der Schweiz erfolgen. Google verarbeitet Daten gemäss den eigenen Datenschutzbestimmungen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, die für den technischen Betrieb der Website erforderlich sind. Soweit weitere Dienste Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, werden diese in dieser Datenschutzerklärung entsprechend berücksichtigt.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung betrieben.

10. Weitergabe von Personendaten

Wir geben Personendaten grundsätzlich nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Eine Weitergabe kann erfolgen, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Bereitstellung technischer Dienstleistungen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Dabei können insbesondere technische Dienstleister und Auftragsbearbeiter eingesetzt werden, beispielsweise für Hosting, E-Mail und den technischen Betrieb der Website.

11. Bearbeitung von Personendaten im Ausland

Je nach eingesetzten Diensten kann es zu einer Bearbeitung von Personendaten ausserhalb der Schweiz kommen. Dies kann insbesondere bei der Nutzung internationaler Dienste wie Google Maps der Fall sein. Soweit eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland erfolgt, beachten wir die Anforderungen des Schweizer Datenschutzrechts.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten über Sie bearbeitet werden. Je nach den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie zudem die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten verlangen.

Für entsprechende Anliegen können Sie sich an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Website, die verwendeten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wenn Sie Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten oder zu dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie uns kontaktieren:

Pater Tony Jurt Hilfe
Unterfeldli
6130 Willisau
info@patertonyjurthilfe.ch